[Trisquel-devel] [Equipo de Traducción-ES] Actividades pendientes al 5 de febrero de 2011

Luis A. Guzman Garcia ark at switnet.org
Mon Feb 7 21:50:13 CET 2011


El dom, 06-02-2011 a las 17:32 -0600, Luis A. Guzman Garcia escribió:
> El dom, 06-02-2011 a las 10:27 -0500, Luis Felipe López Acevedo
> escribió:
> > 2011/2/5 Jose Benito <hound at lavabit.com>
> >         Buen día. Un pequeño reporte de lo que hace falta
> >         
> >         La página http://trisquel.info/es/wiki/como-crear-un-liveusb
> >         no
> >         corresponde a su similar en inglés
> >         http://trisquel.info/en/wiki/how-create-liveusb
> >         La de español se refiere a la instalación mediante FUSBI yo
> >         creo que es
> >         conveniente dejarla, pero agregar al principio la traducción
> >         de la
> >         página en inglés.
> > 
> > Con esta no puedo ayudar todavía porque no tengo donde probar la
> > instalación.
> 
> Creo que es necesario comprobar la funcionalidad de FUSBi ya que no
> tiene soporte desde hace algo de tiempo y poder corroborar si sigue
> funcionando con las versiones 4.0 y superior.
> 
> Por lo demás, ya esta la traducción disponible, se aceptan revisiones.
> 
> >  
> >         
> >         Faltan de Traducir:
> >         http://trisquel.info/es/node/1333
> >         http://trisquel.info/es/node/3212
> > 
> > Ya estoy traduciendo este nodo.
> >  
> >         http://trisquel.info/es/node/3094
> >         http://trisquel.info/es/node/3146
> >         http://trisquel.info/es/node/2157
Ahora trabajando en 2157 :)
> >         http://trisquel.info/es/node/2140
> Trabajando en 2140 :)
Hecho 2140, como siempre se aceptan revisiones.
> >         
> >         
> >         
> >         Gracias a Herion, Ark74, sirgazil y ovruni
> >         
> >         
> >         y saludos a todos.
> >         
> >         

-- 
Luis A. Guzmán García
http://ark.switnet.org
¡Se Libre! -- http://fsfla.org/selibre/
GPG Key: EB153FAF
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: Esto es una parte de mensaje firmado digitalmente
URL: <http://listas.trisquel.info/pipermail/trisquel-devel/attachments/20110207/64e60058/attachment.pgp>


More information about the Trisquel-devel mailing list