[Trisquel-anuncios] Publicación de Trisquel 2.1

[Rubén Rodríguez Pérez]

Galego -----------------------------------------------------------------

Hoxe publicamos a versión 2.1 de Trisquel GNU/Linux, tanto da edición
doméstica coma da educativa e a de empresas. Isto supón un fito en
varios sentidos: publícase a primeira versión oficial de Trisquel Edu,
as tres pasan a empregar o kernel linux-libre, e incorporan centos de
pequenas melloras.

Todas estas novidades poden obterse mediante as actualizacións
automáticas, sen necesidade de reinstalar o sistema.

Descargar: http://trisquel.uvigo.es/gl/descargas
Leer máis: http://trisquel.uvigo.es/gl/751-publicacion-de-trisquel-21

Español ----------------------------------------------------------------

Hoy publicamos la versión 2.1 de Trisquel GNU/Linux, tanto de la edición
doméstica como de la educativa y la de empresas. Esto supone un hito en
varios sentidos: se publica la primera versión oficial de Trisquel Edu,
las tres pasan a utilizar el kernel linux-libre, e incorporan cientos de
pequeñas mejoras.

Todas estas novedades se pueden obtener mediante las actualizaciones
automáticas, sin necesidad de reinstalar el sistema.

Descargar: http://trisquel.uvigo.es/es/descargas
Leer más: http://trisquel.uvigo.es/es/752-publicacion-de-trisquel-21

English: ---------------------------------------------------------------

We are very proud today to announce the release of the 2.1 version of
Trisquel GNU/Linux in its three editions, including for the first time
the education-oriented branch along with the domestic and enterprise
ones. From this release on the three editions include the linux-libre
kernel, and lots of small improvements have been made to improve the
user experience and other aspects such as security and performance.

All this upgrades can of course be applied over a previously existing
installation using the automated update system.

Download [es]: http://trisquel.uvigo.es/es/descargas
Read more [es]:
http://trisquel.uvigo.es/es/752-publicacion-de-trisquel-21