So you are complaining that Trisquel's releases arrive quite some time after Ubuntu's... but you are using the LTS versions?! About unity-2d, it is in the repository of Trisquel 5.0 Dagda: http://packages.trisquel.info/dagda/unity-2d